В ролите:
Емил Карагьозов – Атанас Воденичаров
Гроздан Гоцев – Димитър Хаджийски
Мария – Весела Хаджийска
Смиляна – Рая Нанкова
Бай Димо – Владимир Давчев
Спиро – Димитър Манчев
Марко – Илия Бръчков
Нацко – Любомир Миладинов
Филчо – Петър Бурунсузов
Кака Дана – Анка Димова
Пешо – Марин Дилков
Птици от различният
от Димитър Гонов и Димитър Панделиев
Награди и номинации
Спектакълът участва в Районния етап на Третия национален преглед на българската драма и театър в Перник. Наградени са: Димитър Пунев – І награда за режисура, Живко Димитров – ІІ награда за сценография, Атанас Воденичаров – І награда за ролята на Емил Карагьозов и Петър Бурунсузов – ІІІ награда за ролята на Филчо.
Театърът за първи път участва и в заключителния етап на прегледа в София.
Архивни бележки
Акшаров, Д. Успешен полет, птици! Бележки за постановката „Птици от различни ята“ – П и р и н с к о д е л о, № 51, 28 апр.1964, с. 6. За пиесата и предстоящия Трети национален преглед на българската драма и театър.
Александров, Ст. Премиера на пиеса от местни автори. – П и р и н с к о д е л о, № 42, 9 апр. 1964, с. 4. Отзив и снимка от спектакъла с участието на Вл. Давчев, П. Бурунсузов, Л. Миладинов, А. Димова, Д. Хаджийски, Р. Нанкова, В. Хаджийска, Ил. Бръчков и др.
Инджева, Невяна. Трети национален преглед на българската драма и театър. – Л и т е р а т у р е н ф р о н т, № 20, 14 май 1964. Анализ на представянето на театъра с „Птици от различни ята“ на районния етап в Перник.
Канушев, Димитър. „Птици от различни ята“. – В е ч е р н и н о в и н и, № 3938, 5 май 1964. Отзив за пиесата, постановъчния екип и участващите актьори.
Каракашев, Владимир. Под равнището на възможностите си. – Т р у д, № 134, 7 юни 1964, с. 3. За пиесата на Димитър Гонов и Димитър Панделиев и за постановката.
Наградите. – Н а р о д н а к у л т у р а, № 21, 23 май 1964.
Попова, Юлияна. Неосъществени възможности. – О т е ч е с т в е н ф р о н т, № 6145, 4 юни 1964. Отзив за пиесата, постановъчното решение на Димитър Пунев и за представянето на театъра на националния преглед.
Саев, Георги. Творческа равносметка. – Н а р о д н а к у л т у р а, № 21, 23 май 1964. За представянето на театъра на районния преглед в Перник с „Птици от различни ята“.
Трандафилов, Владимир. Двадесет и шест театъра – 33 нови български пиеси. – О т е ч е с т в е н ф р о н т, № 6129, 16 май 1964. Председателят на журито в Перник споделя мисли за „Птици от различни ята“.